Create tribute records from inbound supporter emails

Supporter payment emails arrive as HTML and unstructured text, leaving ops without consistent username or amount for records. Extract those fields and post standardized tribute entries so billing and reporting are updated the same day.