Create triage ticket from Slack reaction in threads

When engineers flag messages with a reaction, bug reports and action items go untracked and thread context is lost. Creates a triaged Jira ticket with thread context so engineers can start work same day.