Create triage tasks from updated booking records queue

Your bookings rows update with no assignable task, leaving coordinators without prep context. Tasks and channel alerts provide prep details so sessions are ready same day.