Create triage tasks from enrollment emails for coordinators

You get enrollment emails with attachments that aren't tracked as tasks, so follow-ups and data checks stall. It creates categorized tasks assigned to owners for same‑day action.