Create triage task from support to-do for engineers

Your support to-dos arrive untriaged, causing missed SLAs and blocking engineers from starting fixes. Create triage tasks with parsed descriptions, links, and assignee info so engineers can begin the same day.