Create triage task from spend card reports

When spend-card report emails arrive, support and finance lack structured triage and response context. This creates a private support task with parsed cardholder and customer details so agents can triage same day.