Create triage task from guest NPS survey submissions

Guest NPS responses arrive without triage or category, delaying support follow-up and trend tracking. Coordinators get structured Asana tasks to prioritize responses and act same day.