Create triage task from deal comment mentions for team

Deal comment mentions arrive as notification emails, leaving partners without a clear task or context to follow up. Create ready-to-act tasks for partners or case managers so follow-up happens same day.