Create triage records from Slack channel mentions for engineers

Slack mentions about incidents often arrive untracked so on-call engineers lose context and triage delays follow. Capture each mention into a central document so triage owners get searchable context same day.