Create triage-ready issue from support notifications for teams

Support submissions lack linked development tickets, so delivery teams can't triage clinician-impacting issues quickly. Get consistent issue records so teams can assign and resolve incidents same day.