Create triage issue from each new ticket record

New ticket rows in your operations table miss owner context and block triage. Automatically create a triage issue and save the issue link so coordinators assign work same day.