Create triage card from new inbound customer message

Inbound client messages arrive untracked, delaying creative triage and slowing turnaround on quick design requests. Create triage cards with message context and attachments so coordinators can route work same day.