Create training participant records from new form enrollments

HACCP signups arrive as raw form entries, forcing coordinators to rekey registrant and company details. Auto-create participant and employer records so coordinators have rosters before sessions.