Create trainee evaluation docs for coordinators before next session

Your trainee submissions arrive without formatted evaluations, delaying feedback and coaching. Get populated evaluation docs filed in the trainee folder before the next session.