Create tracking tickets from confirm emails for on-call engineers before triage

Your confirmation emails arrive unstructured, causing missing campaign IDs and delayed validation. Engineers get tickets with extracted IDs and context for same-day triage.