Create tracking rows for each new paid subscription

Paid subscriptions aren't tracked centrally, leaving billing and campaign teams without revenue context. Add each qualifying subscription to a shared sheet so teams reconcile and act before the next billing run.