Create tracking row from incoming email for engineers

Your engineering inbox gets untriaged request emails with no single tracking record, causing follow-ups and handoffs to be inconsistent. Capture subject and sender into a central spreadsheet so on-call engineers can assign items the same day.