Create tracking row and email for missing reports

Untracked missing patient reports delay clinician follow-up and billing. It logs each missing report to your tracking sheet and notifies the clinician so coordinators can resolve cases same day.