Create tracker rows from course completions for managers

Your course completions live only in course reports, leaving campaign managers without attendee context for follow-up. Capture completions as tracker rows so managers can trigger nurture before the next send.