Create tracker row for updated calendar appointments automatically

Appointment updates aren't logged, leaving billing and operations unable to reconcile schedule changes. It logs event title, date, time, and meeting link so billing and ops see changes same day.