Create tracked ticket from form submission for owners

Untracked intervention form responses leave coordinators without context and delay follow-up. Create a ticket with submission details and owner assignment so coordinators act same day.