Create tracked project tasks from updated development issues

Your development issue updates arrive without linked project tasks, leaving designers and engineers without context and unclear ownership. This creates triage-ready tasks for faster handoffs same day.