Create tracked project email log for PMs before standup

Your project emails land in a shared inbox, causing missed action items and delayed task triage. Project managers get a tracked spreadsheet of those messages for prioritized review by morning standup.