Create todos from board comments for support by next day

Your board comments land as untriaged notes, causing missed assignments and delayed responses. Support managers receive assigned todos with links and due dates so issues are actionable by the next workday.