Create todo task from starred email with context

Starred emails often hide client requests and action items with no owner, causing missed commitments. Convert each starred message to a task with subject and notes so owners can act same day.