Create To Do tasks from board card activity

When Trello card activity isn’t reflected in personal task lists, project coordinators miss deadlines and lack context for follow-up. Create matching To Do tasks with due dates and card notes so coordinators can act the same day.