Create timesheet rows from new time entries

Your EARLY time entries often sit only in the tracker, leaving billing and project reports incomplete for program coordinators. This writes each entry to a shared timesheet so billing closes accurately before the next billing run.