Create time rows from ticket updates for payroll

Technician time logged on tickets arrives untracked, delaying payroll and field reconciliation. Capture formatted time rows into a shared sheet so payroll and ops reconcile hours same day.