Create time-off tasks for approved employee absences in projects

Approved time-off requests don't create tasks, leaving schedulers unaware of coverage gaps. Create tasks assigned to the manager so coverage is visible before the next sprint.