Create ticket worksheet with related organization account rows

Jira tickets with org IDs lack a central tracker, forcing coordinators to search Salesforce and slowing response. Coordinators gain org context same day when a worksheet is created and matched account rows are appended.