Create ticket and log record per price request

Price requests arrive untracked, leaving reps and coordinators without a ticket for negotiation context. It creates a ticket, links it to the deal and company, and logs the record so owners can act the same day.