Create test artifact records for release engineers before next build

Your artifact spreadsheet rows pile up, causing missed mappings and delayed releases that break build readiness. Release engineers receive validated, consolidated artifact entries to reduce handoff errors before the next build.