Create tech assignment rows for upcoming jobs in sheet

Your dispatch pipeline doesn't surface upcoming technician assignments, leaving on-call staff without context for short-notice jobs. It records appointment time and assigned technician into a shared sheet so dispatchers see assignments same day.