Create team records for engineering leads before standup

Your team registry exports land with missing members or stale ownership, causing unclear handoffs and stalled work. Team leads receive accurate, deduplicated team records for daily planning before morning standup.