Create team metadata records for engineering before code reviews

Your repo team references arrive without mapped metadata, causing delayed reviewer assignment and missed release handoffs. Team leads get complete contact and project data so reviewers are assigned before code review windows.