Create teacher observation rows for data team before morning standup

Your classroom observation forms arrive as nested repeats, leaving analytics teams missing teacher-level metrics and delayed insights. Data teams get clean, row-level records ready for reporting and review before morning standup.