Create tasks from starred engineer emails before next standup

Your starred engineer emails land in your inbox with action items untracked and context scattered, causing delayed responses. Turn them into clear tasks for on-call engineers so follow-ups happen before the next standup.