Create tasks from recruitment emails for coordinators immediately

Recruitment emails about scheduling and candidates hide action items from coordinators. Turn qualifying messages into tracked tasks so coordinators complete next steps same day.