Create tasks from chat requests for dispatch supervisors before SLAs lapse

Your chat requests arrive as thread replies, causing missed ticket creation and SLA breaches. They get a tracked task with assignee and timestamp so work starts before SLAs lapse.