Create task records from new community topics for coordinators

New community topics arrive untracked, so moderators and coordinators miss context and triage is delayed. Capture topic details into a central tasks table so coordinators can assign and act same day.