Create task items from starred chat messages for coordinators before next workday

Your starred chat messages sit untracked, causing missed follow-ups and slipping task timelines. Project coordinators receive clear action items on their task board so work is scheduled before the next workday.