Create task items from incoming training files before sessions

Your incoming training files sit in cloud storage, delaying session prep and causing missed updates. Coordinators get tasks with attachments so prep finishes before the next session.