Create task in workspace from new inbound email

Your inbox emails with requests arrive without structured tracking, so follow-ups are missed and tasks go unassigned. It creates a workspace database item so program coordinators can see and act the same day.