Create task from starred inbox messages for coordinators

Starred emails often hold action items without owners or deadlines, so coordinators can't prioritize. Turn those emails into tasks with context and a short due date so work gets done within three days.