Create task for vendor access requests from chat

Your vendor access requests in team chat go untracked, delaying security reviews and slowing onboarding. You get a tracked, assigned task so engineers can act before onboarding completes.