Create task copies for project coordinators before next workday

Your incomplete task items sit in one list, causing missed handoffs and duplicated effort. Leads get consolidated task copies with descriptions and deadlines so owners act before the next workday.