Create table records from updated player rows before reporting

Your player interaction records land in spreadsheets causing delayed reports and missed follow-ups across teams. Consolidated table entries give data coordinators accurate, deduplicated records for reporting and outreach before the next reporting cycle.