Create syndication feed rows for coordinators before publish window

Your video records lack standardized feed fields, causing missed syndication slots and manual fixes. Syndication coordinators get clean, dated feed rows ready for the next publish window.