Create suspended member records for billing team before run

Your membership suspension notices arrive untracked, causing delayed billing and missed service updates. Coordinators get a single suspension log to prevent revenue leakage before the next billing run.