Create survey database row from form submissions immediately

Paperform responses aren't stored in SQL Server, leaving coordinators without consolidated survey data. It writes each response to a structured database row so dashboards refresh ahead of analysis.